Amy Winehouse, graine de Star

"Toute ma vie j'ai dû parler fort, au point d'entendre souvent que je devrais apprendre à me taire. La seule raison pour laquelle j'ai eu le besoin d'être si bruyante était parce que je devais crier pour être entendue dans ma famille. Ma famille? Oui, vous avez bien lu. Du côté de ma mère tout le monde agissait normalement, et dans la famille de mon père il y a toujours eu le chant, la danse, et une espèce d'extravagance musicale complètement dingue. On m'a dit que j'étais dotée d'une belle voix et je suppose que mon papa est à blâmer pour ça. A la différence de mon père, de ses parents et de ses ancêtres, je veux faire quelque chose avec le talent que j'ai reçu comme une bénédiction. Mon père se contente de chanter à haute voix dans son bureau et de vendre des fenêtres. Ma mère est un chimiste. Elle est calme, réservée. J'aimerai aussi vous dire que ma vie scolaire ,et surtout mes bulletins, sont remplis de «Peut mieux faire" et de "N'utilises pas tout son potentiel». Je voudrai tant aller dans un endroit où je serai confrontée à mes limites et peut-être même au-delà. Je veux chanter dans les cours sans qu'on me dise de me taire (à condition que ce soit des cours de chant). Mais surtout, j'ai ce rêve d'être très célèbre, de travailler sur la scène. C'est l'ambition de toute ma vie. Je veux que les gens entendent ma voix et simplement qu'ils puissent oublier leurs problèmes pendant cinq minutes.
Je veux qu'on se souvienne de moi comme d'une actrice, d'une chanteuse, de mes concerts, avec des salles remplies jusqu'à Broadway.
Je voudrais juste être. . .MOI"

(Amy Winehouse, 13 ans, lettre de candidature au Sylvia Young Theatre School)